martes, 19 de febrero de 2013

MBFW MADRID FALL 2013. III PART.


ALVARNO
Una colección 100% chic y súper femenina, mezcla de tejidos metalizados con pieles de estampado animal. A destacar los abrigos y los zapatos de Manolo Blahnik.

A collection 100% chic and feminine, metallic mixed with print animal skins. To highlight coats and Manolo Blahnik shoes.
RABANEDA
Nos presenta a una mujer fuerte, una mezcla de dos mujeres una espía rusa sensual y fuerte y la viuda negra que mataba a los infieles de la leyenda. Me han encantado sus sudaderas y las chaquetas metalizadas.

Strong woman is Rabaneda women, a mixture of two women a sensual and strong Russian spy and Black Widow who killing the infidels of the legend. I've loved their sweatshirts and metallized jackets.
AILANTO
La obra de la pintora ucraniana Sonia Delanuay ha sido la inspiración de los hermanos Muñoz. Me han gustado mucho sus composiciones de estampados mezclado todo con colores vivos como el mostaza y el azul klein.

The ukrainian painter Sonia Delanuay has been  Ailanto´s inspiration of. I have really enjoyed your compositions all mixed prints with bright colors like mustard and blue klein.
MARÍA BARROS
La colección se centra en el ambiente del jazz. Las prendas se enroscan en la figura como las notas de música acarician el oído de quien escucha. Volúmenes y drapeados en azul, color predominante.

The collection centers on the jazz environment. The clothes are curled on the figure as music notes caress the ear of the listener. Volumes and draped in blue color.
Sources: Telva.

1 comentario:

  1. Ayer vi parte del desfile de Daniel Rabaneda...impresionante! me encantó todo! besitos pequeña florecilla!!

    ResponderEliminar