martes, 31 de diciembre de 2013

✩ HAPPY NEW YEAR ✩



Toca hacer repaso de este año lleno de emociones, de momentos buenos y no tan buenos. Esta noche además de divertirnos, brindar con nuestros seres más queridos y bailar hasta que el cuerpo aguante, nos hacemos los típicos propósitos para el nuevo año, que la mayoría de las veces no cumplimos y nos hacemos la misma promesa de todos los años: "si, de este año no pasa". Bueno pues espero que así sea y de este año no pase y tengamos la ilusión y la fuerza para luchar por nuestros sueños, porque donde hay sueños hay esperanza.

It´s time to review this year full of good times, emotions, agreements and disagreements, tonight along with fun and dance all night, we get the usual purpose for the new year we usually do not generally comply with and we get the same statement every year, "yes, this year I will." Well I hope this year will be the time to do so and that the illusion and the strength to carry them with us. Without dreams there is no hope, without hope there is no future

Os deseo todo lo mejor del mundo en este nuevo año!!!

Wish you all the best in this coming year :D

jueves, 19 de diciembre de 2013

FRANCE COMES TO TEXAS. CHANEL PRE FALL 2014



Karl siempre se supera y en esta ocasión traslada el chic parisino a Dalas y le dá un vuelta de tuerca al más puro estilo texano.

Karl Lagerfeld always surprises us and this time moved the Parisian chic to Dalas and gives us a twist to the purest Texan style.

lunes, 16 de diciembre de 2013

ONCE UPON A MAGIC TIME


Ya huele a Navidad. Las calles se iluminan y se visten de fiesta para celebrar estas entrañables fechas y Mark & Spencer nos lleva a un mundo mágico, de la mano de Rosie Huntington-Whiteley, a través de tres historias, en las que también colaboran el modelo David Gandy y la enigmática Helena Bonham Carter. Dejad que os invada el espíritu navideño!!!

Smells like Christmas yet, The streets will lighten and dress up to celebrate these intimate dates and Marks & Spencer takes us to a magical world with Rosie Huntington-Whiteley and through three stories, which also collaborate David Gandy and Helena Bonham Carter. Let us invade the Christmas spirit!
 

viernes, 13 de diciembre de 2013

WINTER FLOWERS



Aunque oficialmente el invierno empieza el 21 de Diciembre las temperaturas de estos días podría decirse que son del invierno más riguroso. Aún así me atreví con este vestido que a pesar de ser de la temporada de verano es fácilmente adaptable con unas buenas medias tipo leotardo y mi cazadora perfecto.

Although winter officially begins on December 21 temperatures these days could be to the most crude winter. Even so I chanced with this dress spite of being from summer season is easily adaptable with good tights and my perfect jacket.

Besitos y feliz finde!!!

Kisses and happy weekend!!!


miércoles, 27 de noviembre de 2013

AUTUMN IN RED

 
 
Adoro este tipo de looks cómodos y repletos de color. Compré estos pantalones con tachuelas las pasadas rebajas y espero darles mucho uso.
 
I love simple outfits like these, confortable and colorfull. I found these studded pants last sales and and I hope to use them a lot.
 
Os deseo un día fabuloso!!!
 
Wishing you all a fabulous day!

jueves, 21 de noviembre de 2013

WITHOUT KNOWING WHY



Las faldas lápiz son ultrafemeninas por lo general no suelen ser muy cómodas pero esta al ser de punto es muy fácil de usar en el día a día. Aunque hoy os propongo un look más festivo. Espero que os guste!!!

Besitos y feliz finde.

Pencil skirts are very feminine usually are not very comfortable but this being a knit skirt is much easier to use from everyday. Although today I propose a more festive look. Hope you like it!

Kisses and happy weekend.

PICK YOUR PINTSTRIPE STYLE. TRENDS FALL 2013



Aquí os dejo con otra de las tendencias de este otoño invierno, la raya diplomática. Carrie Bradsaw de la mano de Patricia Field visionaria de la moda ya nos deleito con algún que otro estilismo con este estampado en Sex and the city. Sácale su mejor cara mezclándolo con prendas ultra femeninas como por ejemplo uno stilettos en color rojo pasión.

Here you have another trend for this fall-Winter, pinstripes. Patricia Field, one of fashion's greatest visionaries delight us with some other styling with this pattern in Sex and the City. Mix it with ultra feminine items such as a beautiful and sexy red stilettos.

martes, 19 de noviembre de 2013

EVENING AT REGENT´S PARK



Aquí os dejo unas fotitos que me hizo mi amiga Vero mientras dábamos un paseo por Regent´s park, esperando a que saliera Lore de trabajar y darnos un buen homenaje en Yo!Sushi en St Pauls.
 
Here you have some photos that my friend Vero made  me​​ while we were taking a walk through Regent's park as we waited to Lore finished work and then give us a nice tribute to Yo!Sushi in St Pauls.
 
Girls, wishing to repeat!!!

lunes, 18 de noviembre de 2013

WHO KILLED BAMBI?



Aquí tenemos la nueva sudadera de moda, El director creativo de Givenchy, Riccardo Tisci ha sustituido el Rottweiler  tan de moda el año pasado por el dulce Bambi. No sabemos como acabará el Bambi de Santi Amoneo pero este esta vivito y coleando y con muchas ganas de dar guerra.
Here we have the new fashion sweatshirt for this season, Riccardo Tisci, Givenchy creative director has replaced the Rottweiler became so famous last year for the sweet Bambi for this season. We don´t know how will the Santi Amoneo´s Bambi but this one is alive and eager to act up.

sábado, 16 de noviembre de 2013

SPECIAL WEDDING DAY

♪♫ Love of my life. Queen ♫♪
 
 
El sábado pasado estuvimos de boda, una boda muy especial. Además el día acompañó porque aunque refresca por las noches, aquí estamos disfrutando de unas temperaturas más que agradables, aún así opte por la manga larga y por un tocado de mi amiga Eva de Albero. ¿Os gusta el resultado?
 
Lo pasamos genial bailamos hasta las mil y disfrutamos de una fiesta divertidísima donde no faltaron los momentos en el fotomatón.  Aprovecho para desear a los novios desde aquí toda la felicidad del mundo y que toda la ilusión con la que vivisteis vuestro día os acompañe siempre.
 
Last Saturday we were at a wedding, and a very special friends´s wedding. Although we had a very good weather with brilliant sunshine, even so I decided on a long-sleeved dress and a brimmed hat from my dear friend Eva from Albero . Do you like as became all?
 
We have a great time, we danced until late and enjoy in a hilarious party. From here I want to wish to the couple all the happiness in the world and all the enthusiasm with which you lived your day be with you always.
 
Muackkk!!! 

jueves, 14 de noviembre de 2013

❤ A PIECE OF MY LIFE ❤

 

Hace tiempo que quería hacer un especial de mis momentos en Instagram, compartir con vosotr@s un pedacito de mi vida. En algunas entradas ya pongo algunas fotos pero este es especial y quiero dedicarlo a todos los que me hacen sonreír cada día.
 
Today I wanted to do a special post with my Instagram moments, share with you a bit of my life, in some entries I show you some pics but this one is special and I want dedicate it to all those who make me smile every day.

viernes, 8 de noviembre de 2013

✿FLOWER POWER✿



Una tarde de este extraño otoño, después de disfrutar de una deliciosa comida, dando un paseo en buena compañia y disfrutando de este maravilloso sol que nos llena de energía. Flores y rayas, ¿por que no?. Como ya os dije en el post anterior, este invierno flores con todo!!!.

An evening of this strange autumn after a delicious meal, walking and enjoying this wonderful sun energizes us. Flowers and stripes, why not?. As I said in my last post, this winter flowers with everything!.

Mil besos.

Kiss a million.

jueves, 7 de noviembre de 2013

IN BLOOM

 
 
Por lo general surgen en colecciones de primavera, pero esta vez las flores son para el invierno y cuidado... crecen por todas partes!!!
 
They usually pop up in spring collections, but this season the floral print is just as big and this season flowers grow everywhere!!!
 

lunes, 4 de noviembre de 2013

DEL POZO FOR YOUR WEDDING DAY

♪♫ Let her go. Passenger ♫♪


Después de presentar su colección primavera verano en Nueva York con un éxito absoluto de crítica y público, Del Pozo abre tienda en la ciudad que nunca duerme este mes de Noviembre.

Hoy quiero presentaros su colección de novias para el próximo año, que aunque sin perder el sello de la casa, la colección de Del Pozo huele a Josep Font en cada puntada, delicadas gasas, flores que brotan de trabajados tejidos brocados, sin duda una oda al romanticismo más clásico recreado en nuevas siluetas que solo el buen saber hacer de Font podría crear.

Del Pozo open up a new store on New York city this month of November.  Recently took part in New York Fashion Week with his collection for next summer. Josep Font found the perfect formula for success. His designs are raffled for the it girls from all over the world.
Today I want to show you her new bridal collection for next year, that without losing the seal of the house, the entire collection Josep Font smells in every stitch, delicate chiffons and silks, flowers born to to rich embroidery, definitely a classic ode to romanticism recreated in new silhouettes that only he can create.

domingo, 3 de noviembre de 2013

NICE WEATHER



Verde que te quiero verde. Mira que me gusta este color, además de ser tendencia esta temporada sienta súper bien con todo y con el buen día que hizo el fin de semana pasado, cuando aún parecía que el verano no quería irse de aquí, aproveché para darle una nueva cara a estos pantalones capri. Pero el frío ya empieza a entrar por las ventanas y creo que me toca hacer cambio de armario, con la pereza que me da.

Mil besos.

 I love Green color, this shade looks good on everyone, as well as being trend this season, still lingering summer here so i advantage for give a new face to these capri pants, even though Fall and therefore colder weather is on the imminent horizon so I think I have to do wardrobe change, to the laziness that gives me.

Muackkk!!!

martes, 29 de octubre de 2013

WEST END

♪♫ Bar Italia. Pulp ♫♪
 
 
¿Otra vez mi parka?, si!!!, pero es tan maravillosamente ponible, cómoda y bonita. Es muy finita así que me lleve una chaqueta de punto porque por la noche siempre refresca. ¿Qué tal lleváis la semana?
 
Yes, again with my military parka but it's so wearable, comfortable and beautiful, plus evening wear a light jacket. How about your week?
 

miércoles, 23 de octubre de 2013

PORTOBELLO DAY

♫♪ She. Elvis Costello ♪♫


Me encanta esta trenca, me la regalo mi chico unas navidades y cada día me gusta más, me la habéis visto en otras ocasiones aquí y aquí. ¿Qué os parece como la he combinado en esta ocasión?, ¿Os gusta?
Gracias a mi cuñadita Rosa que me hizo algunas de las fotos, muacks!!!. Además se casa dentro de poquito y celebrábamos su despedida. Lo pasamos en grande. Muchas gracias chicas!!!
I love this duffle coat, was a gift from my boy last Christmas ago, I love it, you have seen on other occasions here and here. What do you think as I have combined this time?, Do you like it?
Thanks to my sister in law Rosa who made me some pictures, muacks! . Also she is getting married soon and we celebrate that day her bachelorette. We had a great time. Thank you very much girls!

martes, 22 de octubre de 2013

LACOSTE BY OSAMU TEZUKA. L!VE

 
L!VE es la nueva colección de Lacoste en la que ha colaborado el padre del manga, el famoso animador japonés Osamu Tezuca, aquí os dejo una selección. ¿Qué os parece?
 
L! VE Lacoste's new collection in which the manga´s father has collaborated , the famous Japanese animator Osamu Tezuka, here you have a example of the collection. Did you like it?
 

viernes, 18 de octubre de 2013

VALENCIA IS FASHION ✿◕‿◕✿

 
 
Os dejo unas fotitos de Valencia y de nuestro segundo día viendo las propuestas de los diseñadores para el próximo verano.
Por la mañana aprovechamos para hacer shopping y pegarnos un buen homenaje en la horchatería Daniel, os la recomiendo totalmente tanto si os gusta la horchata como si no, merece la pena, está todo tan rico!!!.
 Por la tarde volvimos al Ágora para seguir disfrutando de moda, gracias a Pablito y a María tuvimos acceso al backstage y pudimos ver todos los entresijos de la preparación de cada desfile, muy emocionante. Me trajo recuerdos de mi época estudiando y preparando las salidas de mis diseños en los desfiles de la academia. Los nervios para que todo saliera perfecto y la satisfacción del final. Que ganas de revivir todos y cada uno de esos sentimientos otra vez.
 
I leave you some pics from my stay in Valencia and our second day watching next summer designers proposals.
 
In the morning we take the time to go shopping and give us a nice tribute in Daniel´s horchatería, I recommend it fully, is the best Horchateria in Valencia, it´s worth, is all really yummy!.
 
In the evening we went back to the Agora to continue enjoying fashion, thanks to Pablito and María had access to backstage and we could see all the intricacies of the preparation of each show, very exciting. It brought back to me memories of my days studying and preparing the outputs of my designs in the academy fashion shows. The nerves for everything to go perfect and happiness of the end of the show. That desire to relive each and every one of those feelings again.

jueves, 17 de octubre de 2013

NEW STRIPES

♪♫ The Universal. Blur ♫♪

 
Hace unas semanas estuvimos en la Valencia Fashion Week, como ya os expliqué ayer, María presentaba su primera colección de ropa así que aquí os dejo algunas fotos de la noche, siento que la calidad no sea muy buena pero están hechas de noche y con el móvil porque me quedé sin batería en la cámara , lo pasamos genial y nos gusto mucho el desfile, fue precioso.

Muack! y mil gracias. ¡Mañana más y mejor!

A few weeks ago we were in the Valencia Fashion Week, as I explained yesterday María presented her first clothes collection, so here you have some pictures of the event, sorry for the quality of the photos but are made at night and with a mobile, we had a great time and we really liked the show.

Kisses and Thanks. Tomorrow more and better!

miércoles, 16 de octubre de 2013

BACK TO FUTURE. MARIA BARAZA

♪♫ Hellogoodbye ♫♪


Aquí os dejo un resumen de la colección de Maria Baraza, una cartagenera de raza que ha triunfado en la pasada edición de la Valencia Fashion Week, sus propuestas para el próximo verano nos presentan a una mujer muy femenina, cortes muy favorecedores en sedas lisas y estampadas y sus ya famosos complementos de pvc transparente y cristales, que dan el toque futurista a esta preciosa colección.

Mucha suerte María, te la mereces!!!

Here you have a  Maria Baraza´s summary collection, cartagena girl that has succeeded in the last edition of the Valencia Fashion Week, their proposals for next summer give us a feminine women, their pattern very flattering cuts packed in plain and printed silks and and her famous pvc complements, transparent full of crystals, give the futuristic touch to this beautiful collection.

Good luck Maria, you deserve it!

martes, 15 de octubre de 2013

SOUTH LIGHT



A mi me encanta esta época del año en la que puedo sacar cosas de entretiempo y mezclarlas con prendas de absoluto verano. Así que de momento a disfrutar de las buenas temperaturas que tenemos en el sur, mientras nos dure.

Feliz día. Muackkk!!!

I really love this good weather that I can mix autumn clothes with complete summer items. So now it´s time to enjoy this good temperatura that we have in the southeast

Happy day my sweethearts!!!

miércoles, 9 de octubre de 2013

LONDON FASHION WEEK SS 2014

♪♫ Good life. Delphic ♫♪

Seguimos con las colecciones para el próximo verano, en esta ocasión nos vamos a Londres donde los colores pastel y el blanco y negro nos marcan el camino, ahí va mi selección.
We continue with the Spring - Summer 2014 collections, this time we go to London, here you have a selection of my favorites.
Feliz día.
Happy day!!!

BURBERRY PRORSUM
ANTONIO BENARDI
 CHRISTOPHER KANE
HOUSE OF HOLLAND


lunes, 7 de octubre de 2013

☀BYE BYE SUMMER!!!

♪♫ My generation. The Who. ♫♪


Hoy le digo adiós al verano o por lo menos un hasta luego porque el fresquete ya recorre las calles.
Feliz día y a aprovechar cada minuto!


Today I say goodbye to summer or at least see you soon because the autumn breeze begins to roam the streets.
Happy day and we will make every minute as if it were the last.

Muacks!!!