BCBG MAX AZRIA CRUISE 2014

WINTER FLOWERS

♫ Trying to be cool. Phoenix ♫

Aunque oficialmente el invierno empieza el 21 de Diciembre las temperaturas de estos días podría decirse que son del invierno más riguroso. Aún así me atreví con este vestido que a pesar de ser de la temporada de verano es fácilmente adaptable con unas buenas medias tipo leotardo y mi cazadora perfecto.

Although winter officially begins on December 21 temperatures these days could be to the most crude winter. Even so I chanced with this dress spite of being from summer season is easily adaptable with good tights and my perfect jacket.

Besitos y feliz finde!!!

Kisses and happy weekend!!!

WITHOUT KNOWING WHY

♪♫ Black velvet. Alannah Myles ♫♪

Las faldas lápiz son ultrafemeninas por lo general no suelen ser muy cómodas pero esta al ser de punto es muy fácil de usar en el día a día. Aunque hoy os propongo un look más festivo. Espero que os guste!!!

Besitos y feliz finde.

Pencil skirts are very feminine usually are not very comfortable but this being a knit skirt is much easier to use from everyday. Although today I propose a more festive look. Hope you like it!

Kisses and happy weekend.

SPECIAL WEDDING DAY

♪♫ Love of my life. Queen ♫♪

 

 

El sábado pasado estuvimos de boda, una boda muy especial. Además el día acompañó porque aunque refresca por las noches, aquí estamos disfrutando de unas temperaturas más que agradables, aún así opte por la manga larga y por un tocado de mi amiga Eva de Albero. ¿Os gusta el resultado?

 

Lo pasamos genial bailamos hasta las mil y disfrutamos de una fiesta divertidísima donde no faltaron los momentos en el fotomatón.  Aprovecho para desear a los novios desde aquí toda la felicidad del mundo y que toda la ilusión con la que vivisteis vuestro día os acompañe siempre.

 

Last Saturday we were at a wedding, and a very special friends´s wedding. Although we had a very good weather with brilliant sunshine, even so I decided on a long-sleeved dress and a brimmed hat from my dear friend Eva from Albero . Do you like as became all?

 

We have a great time, we danced until late and enjoy in a hilarious party. From here I want to wish to the couple all the happiness in the world and all the enthusiasm with which you lived your day be with you always.

 

Muackkk!!! 

DEL POZO FOR YOUR WEDDING DAY

♪♫ Let her go. Passenger ♫♪

Después de presentar su colección primavera verano en Nueva York con un éxito absoluto de crítica y público, Del Pozo abre tienda en la ciudad que nunca duerme este mes de Noviembre.

Hoy quiero presentaros su colección de novias para el próximo año, que aunque sin perder el sello de la casa, la colección de Del Pozo huele a Josep Font en cada puntada, delicadas gasas, flores que brotan de trabajados tejidos brocados, sin duda una oda al romanticismo más clásico recreado en nuevas siluetas que solo el buen saber hacer de Font podría crear.

Del Pozo open up a new store on New York city this month of November.  Recently took part in New York Fashion Week with his collection for next summer. Josep Font found the perfect formula for success. His designs are raffled for the it girls from all over the world.

Today I want to show you her new bridal collection for next year, that without losing the seal of the house, the entire collection Josep Font smells in every stitch, delicate chiffons and silks, flowers born to to rich embroidery, definitely a classic ode to romanticism recreated in new silhouettes that only he can create.

✿HEAVY FLOWERS✿

♪♫ Wish you were here. Pink Floyd ♫♪

No os podéis imaginar cuanto tiempo tengo este vestido, lo encontré hace un par de años haciendo limpieza en los armarios de la playa, la tela es como una bámbula finita. Me encanta!!!, ¿os gusta como lo he combinado?

You can´t imagine how long I have this dress, I found a couple of years ago cleaning the beach closets, it´s made ​​from a sweet cheesecloth. I love it!, Do you like as I have combined?

Muacks!!! Happy day!!!

ALFREDO VILLALBA FALL 2013-2014

 

Desde que Diego Villalba cogió las riendas de la firma, heredada de su progenitor, las portadas y celebrities se rifan sus diseños. Con un aire totalmente renovado aunque sin perder sus señas de identidad basilares pero apreciado desde otra perspectiva. Sus creaciones, repletas de detalles y sus estampados absolutamente favorecedores, me parecen increíbles.

 

Aquí os dejo las propuestas para este otoño - invierno junto a los espectaculares zapatos del gallego Vicente Rey. ¿Os gustan tanto como a mi?

 

Since Diego Villalba took over the brand, inherited from his father, the celebrities are in love with their designs and the covers of top fashion magazines is the raffle for their covers. With a fully renovated air without losing its identity basilar but appreciated from another perspective. His creations, full of details and quite flattering prints, I have fallen in love.


Here you have the proposals for this fall - winter. Alongside the Vicente Rey´s spectacular shoes. Do you like it as much as me?

 

Besitos y feliz primer fin de semana de Agosto!!!

Kisses and happy first weekend in August!

 

❤

✿ YELLOW FLOWERS ✿

♪♫ Flick of the finger. Beady eye ♫♪

Como ya sabéis el amarillo es uno de los colores estrella esta temporada, en este caso esta camisa estampada que tenía olvidada en el armario da el toque especial junto con el bolso tricolor, que ya me habréis visto un millón de veces, para una tarde de compras en la que le dí un buen repaso a las rebajas. Muchas gracias por vuestros comentarios.

As you know yellow is a colors trend this season, in this case this print blouse I had forgotten in the closet gives me a special touch with my tricolor bag, that you already have seen a million times, for a shopping afternoon in which I gave a good look at the summer sales. Thank you so much for your comments!

Muack!

☀ SUNLIGHT ☀

♪♫Shelter Song. Temples ♫♪

 

Las flores son una de mis tendencias preferidas esta temporada, solo con usar algo con este estampado me cambia el humor, esta bomber es del verano pasado y no sabéis el jugo que le he sacado. En esta ocasión la combiné con unos jeans y una tshirt blanca. ¿Os gusta el resultado?

 

I must admit that it's one of my favourite trend for this season, wearing this kind of clothes instantly sets me in a good mood. Yes, indeed my clothing can have a real influence on my mood. This jacket is from last summer and you don´t imagine how many times I've used it. This time I combined it with blue jeans and white shirt. What do you think? Do you like it?. Thank you so much for your comments.

ALEXIS MABILLE HAUTE COUTURE FALL 2013-2014

Como salidas de los cuadros impresionistas de los grandes maestros, las propuestas del francés Alexis Mabille para la Haute Couture de Paris son un espectáculo lleno de motivos florales, volúmenes y drapeados.

As if from the Impressionist paintings of the great masters, the French proposals for Alexis Mabille in Paris Haute Couture are a colorful floral patterns, volumes and draping.

BOW TIES. THE TRENDY MAN

♪♫ Young and beautiful. Lana del Rey ♫♪

 

THE END OF THE ROAD

♪ ♫ COME AS YOU ARE. NIRVANA ♫♪

ƸӜƷ SPRING COLORS

♪♫ Another Love. Tom Odell  ♫♪

Me encantan las mariposas, dicen que simbolizan el cambio, el renacimiento, la energía del amor y la libertad, así que hoy despedimos la semana llenos de energía, enamorados de la vida y libres para disfrutar de todos los cambios positivos que están por venir.

Un beso enorme y muchísimo amor.

I love butterflies people said that they symbolize changes, rebirth, love energy and freedom, so today I want to finish this week full of energy, fall in love with life and free to enjoy all the positive changes will begin to come.

Big kiss and lots of love

❤

MEN WEDDING STYLE

♪♫ Carolyn´s finger. Cocteau Twins ♫♪

Cuando recibimos una invitación de boda siempre nos surge la misma pregunta, ¿qué me pongo?. Hoy dedico esta entrada a los chicos.

Tenemos que tener claro que el dress code lo marcan los novios, partiendo de ahí os daré algunos consejos que pueden seros útiles así que tomad nota!!!
 

When we receive a wedding invitation always the same question, how to dress???. Today I dedicate this post to the boys.
We must be clear that the dress code would make all the couple who invited us from this point I will give you some tips that may be useful so take note!

FLOWER TIME

♪♫ Bitter Sweet Symphony. The Verve ♫♪

WILDFOX PREFALL 2013

♪♫ Up in the air. Thirty second to mars ♫♪

BURGUNDY + DENIM

♪♫ It´s real. Real Estate ♫♪

 

 

Hacía tiempo que no me ponía estos pantalones, me gusta mucho este color, es muy favorecedor y muy combinable. Sin duda ha sido el color estrella la temporada pasada y los diseñadores siguen apostando por él en sus colección para el próximo invierno, lo hemos visto en Stella McCartney y Burberry Prorsum, además tienen un efecto encerado que los hace especiales.

 

It's been a long time since I didn't wear these pants, we heart burgundy. Was the biggest color trend last season. We have also seen in small doses for the next winter collections, Stella McCartey and Burberry Prorsum have shown us examples of this trend.

 

Feliz día de San Isidro y a los que hoy podemos disfrutar del sol a coger toda su energía. Muchas gracias por vuestros comentarios. Muackkk!!!

 

To which we can enjoy the sun today we will take all the energy.

Thank you so much for your comments!!!

 

♥☆♥

LOOKING AROUND

 ♪♫ Crystalised. The XX ♫♪

 

Photos by Pedro García.

 

No cierres los ojos, mira a tu alrededor.

Don´t close your eyes, look around you.

ALICE + OLIVIA. NEW YORK FASHION WEEK FALL 2013

Sources: Vogue.

ERDEM PRE FALL 2013.

Sources: Vogue.