Mostrando entradas con la etiqueta haute couture. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta haute couture. Mostrar todas las entradas
jueves, 25 de julio de 2013
lunes, 15 de julio de 2013
ALEXIS MABILLE HAUTE COUTURE FALL 2013-2014
Como salidas de los cuadros impresionistas de los grandes maestros, las propuestas del francés Alexis Mabille para la Haute Couture de Paris son un espectáculo lleno de motivos florales, volúmenes y drapeados.
As if from the Impressionist paintings of the great masters, the French proposals for Alexis Mabille in Paris Haute Couture are a colorful floral patterns, volumes and draping.
lunes, 8 de julio de 2013
THE OLD WORLD AND THE NEW WORLD. CHANEL HAUTE COUTURE FALL 2013-2014
♪♫ F For you. Disclosure ♫♪
Un teatro en ruinas ha sido el apocalíptico escenario escogido por el káiser para presentar su colección de alta costura para el próximo invierno. Este desolado lugar fue invadido por sus elegantes y futuristas mujeres como pequeños rayos de esperanza se cuelan por los entresijos del caos. The old world and the new world, no puedo evitar que venga a mi pensamiento la situación actual que estamos viviendo y que precisamente sea Lagerfeld quien al fondo del escenario nos enseñe el nuevo mundo.
Un futuro con una mirada nostálgica al pasado.
A ruined theater was the apocalyptic scene has been chosen by the Kaiser to present us his haute couture collection for next winter. This desolate place was invaded by his elegant and futurist women as beacons of hope slip through the ropes of chaos. The old world and the new world, it comes to my mind the current situation we are living and is Lagerfeld at the end of this scene show us the new world.
A future with on a nostalgic expression into the past.
El tweed sigue siendo el tejido estrella, incluso los bordados de ‘paillettes’ plateadas que hacen brillan algunas de las prendas lo imitan y los sombreros a modo de peineta se forran con este tejido, preciosos trabajos de origami en vestidos de noche y trajes dos piezas. Los hombros cobran especial protagonismo con formas geométricas y el talle a la cadera nos recuerda al estilo que predominaba en los años 20.
The latest collection sees a mix of striking dresses, luxurious fabrics, and bold designs.
Even the embroidered 'paillettes' silver shining that make in some of the clothes and hats are lined with this fabric, beautiful origami work in evening dresses and two-piece suits in thick, nubby textures, served up in plaids and bouclé weaves, in a color palette of grey, black, cream, olive and plum, teamed with suede boots and opaque leggings. The shoulders a special role with geometric shapes and the waist to hip style reminiscent 20s.
¿Que opináis?, ¿os ha gustado la colección?
What do you think?, Do you think the collection?
miércoles, 3 de julio de 2013
ATELIER VERSACE HAUTE COUTURE FALL 2013 - 2014
París se viste de fiesta, esta semana las más importantes firmas de moda presentan sus colecciones de alta costura para hacernos soñar. Versace ha sido la encargada de inaugurarla por todo lo alto.
Si hay una calificativo para definir esta colección es sexy, extremadamente sexual y provocativa. Transparencias, encajes y cristales fueron los encargados de hacer brillar a una ya de por si exuberante Naomi Campbell que fue sin duda la estrella del desfile.
Paris start a high fashion party, this week the most important fashion brands will present us their Haute couture collections to make us dream. Atelier Versace which inaugurated the Parisian Haute Couture week completely made of sequins.
If there is one adjective to define this collection is sexy, very sexual and provocative. Transparency, lace and crystals were responsible to shine to an already exuberant Naomi Campbell was undoubtedly the star of the show.
lunes, 4 de febrero de 2013
sábado, 2 de febrero de 2013
jueves, 31 de enero de 2013
miércoles, 30 de enero de 2013
CHANEL PARIS HAUTE COUTURE SS 2013
La Belle Epoque invade la alta costura de Chanel para la próxima temporada.
Belle Epoque invades the Chanel couture next season.
martes, 29 de enero de 2013
domingo, 27 de enero de 2013
jueves, 24 de enero de 2013
viernes, 7 de septiembre de 2012
ALVARNO. OFF Madrid Fashion Week. Sep. 2012
El desfile más esperado de esta Madrid Fashion Week. Maravillosos diseños llenos de lujo y estilo es lo que nos propone Álvaro Castejón y el parisino Arnaud Maillard para el próximo verano de 2013.
Entre cedros y naranjos impresionantes amazonas, guerreras subidas a sus tacones de aguja desfilaban por los jardines del Museo Lázaro Galdiano de Madrid. Texturas y formas excesivas, sedas, algodones y lentejuelas. Maravillosa mezcla entre tecnología y costura.
A este team perfecto se suma Laura Ponte con su firma Luby Lab, que aporta un toque underground con cinturones oversize y muñequeras XXL en cuero y metal y preciosos brazaletes con flores doradas acompañando un vestido azul noche con jaretas.
Sin duda un equipo ganador.
The "hot ticket" in Madrid Fashion Week. Wonderful designs full of luxury and style is what is proposed Alcaro Castejón and Arnaud Maillard for next summer 2013.
Among cedars and orange amazing amazons, warrior rises to her stilettos parading around the grounds of the Museo Lázaro Galdiano in Madrid. Textures and excessive forms, silk, cotton and sequins.Wonderful mix between technology and fashion.
In this perfect team adds Laura Ponte with her brand Luby Lab, to bring something underground with belts and wristbands XXL and precious metal bracelets with golden flowers accompanied to blue dress with pintucks night.
Definitely a winner team.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)