AA DE AMAYA ARZUAGA Toma como referencia a Ellsworth Kelly, los colores formando bloques que nos recuerdan a las obras más famosas del pintor norteamericano, formas geométricas y hombros ligeramente caídos. A destacar sus famosos cortes y la forma de los volantes muy sesenteros. It referstoEllsworthKelly,forming colors in blocks, this reminiscent ofthe most famous worksofAmerican painter, shapesand alittle bitdroopingshoulders.Ahighlight theirfamous cutsandthe flyerslooks likesixties.
DUYOS La mujer Duyos es misteriosa e imprevisible. La colección tiene un aire andaluz suavizado por los colores tierra, los azules meditérraneos y los magenta que traen a la mente los geranios de los patios cordobeses.
Duyoswomanis mysteriousand unpredictable. In this collection you can find Andalusian spirit, softened bythe colors,earthcolors, mediterranean blueandpinkthat makes you think ofthe geraniums in the terraces from Cordoba.
DEVOTA Y LOMBA Traslada la arquitectura a cada prenda en formas muy sixties, me ha enamorado la mezcla de colores, naranjas, verdes, malvas y el negro combinado con gris.
Architecture in to each piece, verysixties forms, I wasin love with colors mixture, orange, green, purpleandblackcombined with gray.
ÁGATHA RUIZ DE LA PRADA A través de su universo de color nos ha presentado una colección 100% Ágatha. El terciopelo en todas las salidas y utilizado de todas las maneras posibles. Me gusta especialmente la salida del vestido rojo largo y el abrigo acolchado. Los zapatos metalizados tipo Mary Jane son una maravilla. Through her universecolorpresented usa 100%Agatha collection.I especially like thelong reddressoutletandpadded coat.ThetypemetallicMary Janeshoesare wonderful.
TERESA HELBIG La colección esta inspirada en los años 60. Formas geométricas y líneas simples. Los colores, el negro y el nude. The collectionis inspired by the sixties.Geometric shapesandsimple lines.The colors,blackandnude.
ANA LOCKING 'Mc Guffin'termino que acuñado por Hitchcock para hablar de aquellos recursos o excusas, totalmente
triviales, que sirven para desarrollar una historia que en realidad carece de importancia por si misma. Este ha sido el nombre elegido para la colección de Ana Locking. El neopreno es el tejido estrella en sudaderas, abrigos y accesorios. Una colección repleta de estampados tanto florales como geométricos. 'McGuffin'term thatcoined byHitchcockto discuss thoseresourcesor excuses,totallytrivial,used todevelopa story thatreallydoes not matterby itself.This was thename chosen for thecollection Ana Locking.Neoprene isthestar onsweatshirts, coatsand accessories.Afullcollectionofbothfloralandgeometricprints.